04 — Résidence privéePrivate residence
PLG
Une intimité travaillée au plus juste — matières, lumières, équilibres. An intimacy refined to its essentials — materials, light, balance.
« Marqueteries, jeux de mat et brillant, contrastes assumés — l'art du détail mené au plus juste. » "Marquetry, plays of matte and gloss, intentional contrasts — the art of detail at its most precise."
Pensée comme une suite d'espaces sur mesure, cette résidence privée explore l'art du détail : marqueteries, jeux de mat et brillant, contrastes assumés entre la douceur des étoffes et la fermeté des essences nobles.
Maguelonne Walewska y déploie un vocabulaire raffiné — palette tempérée, mobilier choisi, éclairages scénographiés — pour offrir aux habitants un quotidien à la fois confortable et élégamment composé.
Conceived as a sequence of bespoke spaces, this private residence explores the art of detail: marquetry, plays of matte and gloss, intentional contrasts between the softness of fabrics and the firmness of fine timbers.
Maguelonne Walewska deploys a refined vocabulary — a tempered palette, considered furniture, layered lighting — offering its inhabitants a daily life that is at once comfortable and elegantly composed.
Visite The visit
Cliquez sur une image pour l'agrandir Click any image to enlarge